Well, it’s been another great month of German literature in the blogosphere. Once again, thanks are due to Lizzy and Caroline for organising the event – there’s a lot of hard work involved behind the scenes, and we appreciate all the effort 🙂
What was I up to this month? Glad you asked…
*****
Total Books Read: 10
Year-to-Date: 111
New: 10
From the Shelves: 5
Review Copies: 4
Novels: 3
Novellas: 2
Non-Fiction: 2
Japanese Literature Challenge 6: 1 (6/1)
Books reviewed in November were:
1) Brigitta by Adalbert Stifter
2) Bergkristall (Mountain Crystal) by Adalbert Stifter
3) Kabale und Liebe (Love and Intrigue) by Friedrich von Schiller
4) Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe
5) Deutschland. Ein Wintermärchen (Germany. A Winter’s Tale) by Heinrich Heine
6) Ungefähre Landschaft (Unformed Landscape) by Peter Stamm
7) L’Adultera by Theodor Fontane
8) Herztier (The Land of the Green Plums) by Herta Müller
Oh dear. Goethe is undoubtedly a genius, but I have a habit of picking his weak stuff. Turkey number three for the year it is…
Tony’s Recommendation for November is:
– Alfred Döblin’s Berlin Alexanderplatz
Although I read a lot of good books for German Literature Month, at times I was a little concerned that nothing was really standing out for me. Luckily, my last minute ring-in, Berlin Alexanderplatz, saved the day – an excellent novel well worthy of its reputation 🙂
*****
So, German Literature Month is done and dusted – time to start planning for the next event. December should be quiet, but January in Japan is not far away. It’s time to brush up on my J-Lit…
Impressive.
Are you dreaming in German after all this reading? 🙂
LikeLike
Oh yes, Hermann und Dorothea? I remember seeing an equally dire film of it in my childhood. Nearly put me off Goethe altogether.
LikeLike
I'd hazard a guess that you'd like Goethe's Man of Fifty.
LikeLike
I'm way behind on my blog visiting these days, Tony, but the nice thing about that is that I have a ton of German Lit Month reviews to catch up on soon (here and elsewhere). Of course, it kinda kills me to hear that Berlin Alexanderplatz was your best book of the month as that was an early GLM II candidate for me that ended up getting dropped by the wayside for a later date (speaking of dates, I suspect that my dated English xlation won't be anywhere near as fluid as the original German text that you read either). Anyway, well done!
LikeLike
congratulations on all your reads and reviews!
here is my Nov wrap-up, and my plans for Dec: http://wordsandpeace.com/2012/12/01/november-2012-wrap-up/
LikeLike
Not quite, but I did have a few moments of thinking more in German than in English 😉
LikeLike
Marina – Not his best work 😉
LikeLike
Guy – Thanks for the tip. It's not one I've heard of, but I'll have a look and see what that's about 🙂
LikeLike
Richard – It was a last-minute addition for me, something that turned out to be a great decision 🙂 And I agree that the translation just wouldn't be the same…
LikeLike
Thanks 🙂
LikeLike
You managed to get through a lot in the end – puts my grand total of 4 to shame. Thanks for persuading me to take part, you were right, I have really enjoyed it and found lots of new books, writers blogs to dip into. Looking forward to next month and lots of exciting Japanese books!
Sarah
LikeLike
Sarah – Good to hear you enjoyed it Sarah (and four is a lot more than many people managed!). You're not the only one looking forward to January… 😉
LikeLike