Skip to content

Tony's Reading List

Too lazy to be a writer – Too egotistical to be quiet

November 30, 2021November 30, 2021

‘Am Südhang’ (‘On Southern Slopes’) by Eduard Graf von Keyserling (Excerpt)

Continue reading →
November 29, 2021November 29, 2021

‘Am Südhang’ (‘On Southern Slopes’) by Eduard Graf von Keyserling (Review)

Continue reading →
November 25, 2021November 25, 2021

‘Mit anderem Blick’ (‘From a Different Perspective’) by Christa Wolf (Review)

Continue reading →
November 22, 2021November 22, 2021

‘Das kunstseidene Mädchen’ (‘The Artificial Silk Girl’) by Irmgard Keun (Review)

Continue reading →
November 18, 2021November 18, 2021

‘Ich'(‘I’) by Wolfgang Hilbig (Review)

Continue reading →
November 15, 2021November 14, 2021

‘Aus den Papieren eines Wärters’ (‘From the Papers of a Prison Guard’) by Friedrich Dürrenmatt (Review)

Continue reading →
November 13, 2021November 13, 2021

‘Rise of the Mythix 4: Legends Unite’ by Anh Do (Review)

Continue reading →
November 11, 2021November 11, 2021

‘Ein Doppelgänger’ & ‘Carsten Curator’ by Theodor Storm (Review)

Continue reading →
November 8, 2021November 8, 2021

‘Unheimliche Heimat’ (‘Uncanny Homeland’) by W.G. Sebald (Review)

Continue reading →

Posts navigation

← Older posts

Menu

  • Just who is Tony, and what exactly is his Reading List?
  • Review Policy
  • Books of the Year
  • A History of the Shadow Panel
  • Tony and The Tale of Genji
  • Tony’s Translations
  • Tony’s Reading List on Tour
  • Something a Little Different…
  • Korean Literature for Beginners
  • Library of Korean Literature Reviews
  • 2021 Reviews
  • 2020 Reviews
  • 2019 Reviews
  • 2018 Reviews
  • 2017 Reviews
  • 2016 Reviews
  • 2015 Reviews
  • 2014 Reviews
  • 2013 Reviews
  • 2012 Reviews
  • 2011 Reviews
  • 2010 Reviews
  • 2009 Reviews

Copyright

All posts (unless otherwise stated) remain the property of Tony Malone. Anyone wishing to use all or part of one of my posts should seek permission before doing so.
Follow Tony's Reading List on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 3,188 other followers

My Tweets

Archives

Categories

  • 1Q84 (6)
  • Aardvark Bureau (1)
  • Adalbert Stifter (1)
  • Adam Mickiewicz (1)
  • Adam Thirlwell (1)
  • Adania Shibli (1)
  • Aharon Appelfeld (1)
  • Ahmadou Kourouma (1)
  • Ahmed Saadawi (1)
  • Akashic Books (1)
  • Aki Ollikainen (1)
  • Akira Yoshimura (1)
  • Akiyuki Nosaka (1)
  • al-Khansā' (1)
  • Alain Gillot (1)
  • Alain Mabanckou (3)
  • Alain-Fournier (1)
  • Alan Duff (1)
  • Alan Hollinghurst (1)
  • Albania (3)
  • Albert Camus (2)
  • Alejandro Zambra (5)
  • Alessandro Marzo Magno (1)
  • Alexander Pushkin (1)
  • Alexis Wright (1)
  • Alfred Carl Groeger (1)
  • Alfred Döblin (1)
  • Algeria (4)
  • Alia Trabucco Zerán (1)
  • Alisa – Folge Deinem Herzen (2)
  • Alisa Ganieva (1)
  • Allen & Unwin (27)
  • Alois Hotschnig (2)
  • Amara Lakhous (2)
  • America (38)
  • Amos Oz (2)
  • Ana María Matute (1)
  • Ananda Devi (1)
  • And Other Stories (17)
  • András Kepes (1)
  • Andrés Barba (3)
  • Andrés Caicedo (1)
  • Andrés Neuman (9)
  • Andrea Lundgren (1)
  • Andreï Makine (1)
  • Andrei Bely (1)
  • Andrej Longo (1)
  • Andrew Marr (1)
  • Andrew McGahan (2)
  • Andrew O'Hagan (1)
  • Andrey Kurkov (1)
  • Andrzej Stasiuk (1)
  • Andrzej Tichý (1)
  • Andō Reiji (1)
  • Angélique Villeneuve (1)
  • Angharad Price (1)
  • Angola (1)
  • Angus and Robertson Classics (2)
  • Anh Do (9)
  • Ann Goldstein (1)
  • Ann Sung-Hi Lee (1)
  • Anna Funder (2)
  • Anna Kim (2)
  • Anna Seghers (2)
  • Anne Brontë (1)
  • Anne Garréta (1)
  • Anne Plichota (1)
  • Annette von Droste-Hülshoff (1)
  • Annie Ernaux (1)
  • Annie M.G. Schmidt (2)
  • Annie Perreault (1)
  • Annual Awards (27)
  • Annual Lists (7)
  • Antal Szerb (1)
  • Anthony Briggs (1)
  • Anthony Trollope (25)
  • Antonio Muñoz Molina (5)
  • Antonio Skármeta (1)
  • Antonio Tabucchi (1)
  • Aoko Matsuda (1)
  • Arcade Publishing (1)
  • Arcadia Books (3)
  • Archipelago Books (8)
  • Argentina (44)
  • Ariana Harwicz (2)
  • Arigatai Books (1)
  • Ariwara no Narihira (1)
  • Armadillo Central (1)
  • Armenia (1)
  • Arnold Zable (3)
  • Arnon Grunberg (1)
  • Arthur Schnitzler (2)
  • Arthur Waley (2)
  • Arto Paasilinna (1)
  • Arundhati Roy (1)
  • Asia Publishers (17)
  • Asko Sahlberg (1)
  • Atef Abu Saif (1)
  • Atlantic Books (1)
  • Auður Ava Ólafsdóttir (2)
  • Australia (65)
  • Austria (32)
  • À La Recherche du Temps Perdu (6)
  • Ágúst Borgþór Sverrisson (1)
  • Álvaro Bisama (1)
  • Álvaro Colomer (1)
  • Åland Islands (1)
  • Éric Chevillard (1)
  • Éric Faye (1)
  • Éric Mathieu (1)
  • Éric Vuillard (1)
  • Bae Myung-hoon (1)
  • Bae Suah (8)
  • Baek Sin-ae (1)
  • Baik Sou Linne (1)
  • Banana Yoshimoto (12)
  • Bandi (1)
  • Basma Abdel Aziz (1)
  • BBAW (6)
  • BBAW 2011 (6)
  • BCLT (1)
  • Becca Parkinson (1)
  • Behrouz Boochani (1)
  • Belgium (7)
  • Bellevue Literary Press (1)
  • Ben Elton (1)
  • Ben Okri (1)
  • Benjamin Labatut (1)
  • Bernard Turle (1)
  • Bernardo Atxaga (2)
  • Bill Bryson (1)
  • Birgit Vanderbeke (3)
  • Bloomsbury Australia (7)
  • Bluemoose Books (2)
  • Bolivia (1)
  • Book*hug (2)
  • Bora Chung (1)
  • Boyd Tonkin (1)
  • Brazil (11)
  • Breasts and Eggs (2)
  • Brian Magee (1)
  • Brice Matthieussent (1)
  • Bruce and Ju-Chan Fulton (1)
  • Bruce Fulton (3)
  • BTBA 2015 (2)
  • Buddenbrooks – The Conversation (2)
  • Bulgaria (1)
  • Byung-Chul Han (1)
  • C.Y. Gopinath (1)
  • Cadmus Press (3)
  • Cahiers Series (8)
  • Can Xue (3)
  • Canada (27)
  • Carlos Busqued (1)
  • Carlos Fonseca (2)
  • Carlos Fuentes (1)
  • Carlos Gamerro (1)
  • Carmen Boullosa (1)
  • Carolina Sanín (1)
  • Carolyn Briggs (1)
  • Carrie Tiffany (2)
  • Catalonia (1)
  • Catapult (2)
  • Catherine Colomb (1)
  • César Aira (3)
  • Côte d'Ivoire (1)
  • Cees Nooteboom (4)
  • Cendrine Wolf (1)
  • Ch'oe In-ho (1)
  • Ch'oe Sung-ja (1)
  • Ch'oe Yun (4)
  • Ch'on Un-yong (2)
  • Chae Man-sik (2)
  • Challenges (6)
  • Chan E. Park (1)
  • Chang Yu-Ko (1)
  • Charco Press (13)
  • Charles Dickens (6)
  • Charles Quimper (1)
  • Charles-Ferdinand Ramuz (1)
  • Charlotte Bronte (1)
  • Cheon Heerahn (1)
  • Cheon Myeong-kwan (1)
  • Chile (17)
  • Chin Music Press (2)
  • China (20)
  • Cho Chongnae (2)
  • Cho Myung-hui (1)
  • Cho Nam-joo (1)
  • Cho Se-Hui (1)
  • Choi Eunyoung (1)
  • Choi In-hun (1)
  • Choi Jin-young (1)
  • Choi Min-woo (1)
  • Chris Barnard (1)
  • Christa Wolf (9)
  • Christian Guay-Poliquin (1)
  • Christina Hesselholdt (1)
  • Christoph Ransmayr (2)
  • Christos Tsiolkas (5)
  • Chung Han-ah (1)
  • Clara Dupont-Monod (1)
  • Clarice Lispector (2)
  • Claudia Piñeiro (1)
  • Claudio Morandini (1)
  • Clemens Meyer (2)
  • Colas Gutman (1)
  • Colm Tóibín (1)
  • Colombia (12)
  • Columbia University Press (44)
  • Comma Press (13)
  • Conrad Ferdinand Meyer (1)
  • Cornell University Press (1)
  • Costa Rica (1)
  • Counterpoint Press (1)
  • Craig Silvey (1)
  • Cristina Rivera Garza (1)
  • Cristina Sandu (1)
  • Cristina Sánchez-Andrade (1)
  • Croatia (3)
  • Cuba (1)
  • Czech Republic (13)
  • D.H. Lawrence (1)
  • Dag Solstad (1)
  • Dalia Grinkevičiūtė (1)
  • Dalkey Archive (24)
  • Dan Holloway (2)
  • Daniel Kehlmann (3)
  • Daniel Mella (1)
  • Daniel Saldaña París (1)
  • Daniela Krien (1)
  • Danielle Le Saux-Farmer (1)
  • Darf Publishers (1)
  • Das Schloß (4)
  • David Clerson (2)
  • David Diop (1)
  • David Goudreault (1)
  • David Grossman (1)
  • David Jacobson (1)
  • David Karashima (1)
  • David Malouf (2)
  • David Milnes (1)
  • David Mitchell (7)
  • David Toscana (1)
  • Daša Drndić (1)
  • Deborah Levy (1)
  • Deep Vellum Press (13)
  • Democratic Republic of Congo (1)
  • Denmark (13)
  • Dennis Washburn (2)
  • Der Kanon (16)
  • Deutscher Herbst (1)
  • Dewi Lestari (1)
  • Didier Decoin (1)
  • Diego Marani (2)
  • Dimitris Lyacos (3)
  • Dirk Schümer (1)
  • Domenico Starnone (2)
  • Don Mee Choi (1)
  • Donald Keene (2)
  • Dorthe Nors (2)
  • Douglas Robinson (1)
  • Dulce Maria Cardoso (1)
  • Duncan Hewitt (1)
  • E.L. Konigsburg (1)
  • E.M. Forster (3)
  • E.T.A. Hoffmann (1)
  • Eça de Queiroz (1)
  • Ecuador (1)
  • Edinburgh International Book Festival 2020 (4)
  • Edith Grossman (1)
  • Edith Wharton (3)
  • Edogawa Rampo (1)
  • Eduard von Keyserling (40)
  • Eduardo Galeano (1)
  • Eduardo Mendoza (1)
  • Eduardo Sacheri (1)
  • Edward Seidensticker (2)
  • Effi Briest (3)
  • Egypt (1)
  • Eka Kurniawan (3)
  • Eleanor Catton (1)
  • Eleanor Dark (1)
  • Elena Ferrante (13)
  • Elias Khoury (2)
  • Elisa Shua Dusapin (1)
  • Elizabeth Gaskell (2)
  • Elizabeth Harrower (1)
  • Elizabeth Jolley (1)
  • Elliot Perlman (4)
  • Elsa Morante (1)
  • Elvira Dones (1)
  • Elvira Navarro (1)
  • Emilia Pardo Bazán (1)
  • Emily Brontë (1)
  • Emily's Reviews (41)
  • Emmanuelle Pagano (1)
  • England (114)
  • Enrique Vila-Matas (3)
  • Equatorial Guinea (2)
  • Eric Dupont (2)
  • Erich Kästner (3)
  • Erich Maria Remarque (2)
  • Ernst Haffner (1)
  • Erwin Mortier (2)
  • Esplanade Books (3)
  • Esther Allen (1)
  • Eugen Ruge (2)
  • Eun-Ju Kim (1)
  • Euripides (1)
  • Europa Editions (26)
  • Eva Furnari (1)
  • Evelio Rosero (1)
  • Experiences of Love (15)
  • Faber & Faber (3)
  • Faroe Islands (2)
  • Felicitas Hoppe (1)
  • Fernanda Melchor (2)
  • Fflur Dafydd (1)
  • Fiction (1)
  • Fiep Westendorp (1)
  • Finland (15)
  • Fiona Capp (1)
  • Fiona McFarlane (1)
  • Fiona McGregor (1)
  • Fiona Robyn (1)
  • Fischer Verlag (2)
  • Fiston Mwanza Mujila (1)
  • Fitzcarraldo Editions (20)
  • Forge Books (1)
  • Forsythia (Codhill Press) (1)
  • Fra Celeste (17)
  • François Blais (1)
  • Franca Mancinelli (1)
  • France (81)
  • Franco Nasi (1)
  • Franz Kafka (7)
  • Friedrich Christian Delius (3)
  • Friedrich Dürrenmatt (4)
  • Friedrich Schiller (1)
  • Frisch & Co. (4)
  • Fumiko Enchi (3)
  • Fumiko Hayashi (2)
  • Fusion Lit Bistro (3)
  • Fyodor Dostoyevsky (4)
  • Gabriel Garcia Marquez (3)
  • Gabriela Cabezón Cámara (2)
  • Gabriela Ybarra (1)
  • Gaito Gazdanov (1)
  • Galileo Publishers (1)
  • Galina Kuznetsova (1)
  • Gallic Books (2)
  • Gao Xingjian (4)
  • Garry Jenkins (1)
  • Gøhril Gabrielsen (2)
  • Günter Grass (2)
  • George Eliot (9)
  • George Negus (1)
  • Georges Simenon (1)
  • Georgi Gospodinov (1)
  • Georgi Vladimov (1)
  • Georgia (3)
  • Gerald Murnane (4)
  • Gerard Reve (1)
  • Gerbrand Bakker (3)
  • Gergana Ivanova (1)
  • Gerhart Hauptmann (1)
  • German Literature Month (178)
  • Germany (198)
  • Geum Hee (1)
  • Giramondo Publishing (3)
  • Glenda Crosling (1)
  • Goenawan Mohamad (1)
  • Gottfried Keller (1)
  • Granta (15)
  • Greece (7)
  • Greenland (2)
  • Gregory N. Evon (1)
  • Gu Byeong-mo (1)
  • Guadalupe Nettel (1)
  • Guðmundur Andri Thorsson (1)
  • Guðrún Eva Mínervudóttir (2)
  • Guest Post (2)
  • Gvantsa Jobava (1)
  • Gyrðir Elíasson (1)
  • Ha Seong-nan (1)
  • Haïlji (1)
  • Halldór Laxness (1)
  • Hamid Ismailov (1)
  • Han Kang (5)
  • Han Yujoo (4)
  • Hanna Krall (1)
  • Hanne Ørstavik (2)
  • Hans Christian Andersen (1)
  • Haruki Murakami (30)
  • Haruo Shirane (2)
  • Hassan Blasim (3)
  • Hayley's Reviews (17)
  • Héctor Abad (1)
  • Heather Bowen-Struyk (1)
  • Heðin Brú (1)
  • Heinrich Böll (8)
  • Heinrich Heine (1)
  • Heinrich Mann (3)
  • Heinrich von Kleist (2)
  • Helen Craig McCullough (2)
  • Helen Garner (2)
  • Helen Humphreys (2)
  • Helen Mitsios (1)
  • Helen Murphy (1)
  • Henry James (3)
  • Herman Melville (1)
  • Herta Müller (1)
  • Hesperus Press (2)
  • Hideo Furukawa (4)
  • Hiroko Oyamada (1)
  • Hiromi Kawakami (9)
  • Hisham Matar (1)
  • Hispabooks (9)
  • Hitomi Kanehara (3)
  • Homer (1)
  • Honford Star (10)
  • Honoré de Balzac (2)
  • HopeRoad Publishing (1)
  • Hubert Mingarelli (3)
  • Hungary (20)
  • Huo Yan (1)
  • Hwang Jungeun (4)
  • Hwang Sok-yong (7)
  • Hwang Sun-mi (1)
  • Hwang Sun-won (2)
  • Hyun Jin-geon (1)
  • Hyun Ki-young (1)
  • Ian McEwan (5)
  • Iceland (29)
  • Ichiyō Higuchi (2)
  • IFFP 2012 (19)
  • IFFP 2013 (19)
  • IFFP 2014 (20)
  • IFFP 2015 (22)
  • Ihara Saikaku (1)
  • Imma Monsó (1)
  • In the Shade of Spring Leaves (2)
  • India (6)
  • Indigenous Literature Week (2)
  • Indonesia (9)
  • Influences (2)
  • Inga Ābele (1)
  • Ingeborg Bachmann (2)
  • International Booker Prize 2020 (23)
  • International Booker Prize 2021 (20)
  • Iosi Havilio (2)
  • Iran (5)
  • Iraq (6)
  • Ireland (10)
  • Irmgard Keun (1)
  • Isabel Allende (1)
  • Ismail Kadare (2)
  • Israel (5)
  • Istros Books (2)
  • Italy (35)
  • Ivan Morris (2)
  • Ivan Čapovski (1)
  • Iván Repila (1)
  • Izumi Suzuki (1)
  • J.K. Rowling (3)
  • J.M. Coetzee (1)
  • Jaap Robben (1)
  • Jack Thorne (1)
  • James E. Montgomery (1)
  • James Joyce (3)
  • Jan van Mersbergen (1)
  • Jane Austen (4)
  • Janet Frame (2)
  • Jang Eun-jin (1)
  • Jang Jung-il (1)
  • January in Japan (57)
  • Japan (287)
  • Javier Cercas (1)
  • Javier Marías (12)
  • Jay Rubin (3)
  • Jáchym Topol (1)
  • Jérôme Ferrari (1)
  • Jón Kalman Stefánsson (8)
  • Jean-Baptiste Del Amo (1)
  • Jean-Christophe Réhel (1)
  • Jean-Jacques Sempe (1)
  • Jean-Marie Blas de Roblès (1)
  • Jean-Michel Fortier (2)
  • Jean-Michel Girouard (1)
  • Jean-Philippe Joubert (1)
  • Jean-Philippe Toussaint (1)
  • Jeffrey Angles (1)
  • Jeffrey Greene (1)
  • Jenny Erpenbeck (9)
  • Jeon Sungtae (2)
  • Jeremias Gotthelf (1)
  • Jhumpa Lahiri (1)
  • Jill Richards (1)
  • Jiří Hájíček (1)
  • Jo Kyung-ran (1)
  • Joaquín Pérez Azaústre (1)
  • Johann Wolfgang von Goethe (6)
  • Johanna Spyri (3)
  • John Nathan (1)
  • Jokha Alharthi (1)
  • Jon Fosse (3)
  • Jonas Jonasson (1)
  • Jonathan Cape (1)
  • Jonathan Swift (1)
  • Jorge Consiglio (1)
  • Jorge Luis Borges (3)
  • José Carlos Llop (1)
  • José Eduardo Agualusa (1)
  • José Saramago (2)
  • Joseph Conrad (1)
  • Joseph Roth (2)
  • Joseph von Eichendorff (2)
  • Ju-Chan Fulton (1)
  • Juan Benet (1)
  • Juan Emar (1)
  • Juan Gabriel Vásquez (3)
  • Juan Marsé (1)
  • Juan Pablo Villalobos (1)
  • Juan Tomás Ávila Laurel (1)
  • Juan Villoro (2)
  • Judith Hermann (6)
  • Judith Schalansky (2)
  • Julia Franck (1)
  • Julian Barnes (1)
  • Juliana Léveillé-Trudel (1)
  • Julián Fuks (2)
  • Julio Cortázar (2)
  • Julio Ramón Ribeyro (1)
  • Jun'ichiro Tanizaki (17)
  • Jung Mi-kyung (2)
  • Jung Young-Moon (5)
  • Jung-Myung Lee (1)
  • K-Fiction Series (12)
  • Kamal Ben Hameda (1)
  • Kamel Daoud (2)
  • Kamila Shamsie (1)
  • Kamo no Chōmei (1)
  • Kang Hwagil (1)
  • Kang Kyeong-ae (1)
  • Kang Kyung-ae (2)
  • Kang Young-sook (1)
  • Kanji Hanawa (2)
  • Kaori Ekuni (1)
  • Karl Ove Knausgaard (8)
  • Karoline von Günderrode (2)
  • Kate Briggs (1)
  • Katherine Hill (1)
  • Katherine Mansfield (3)
  • Katie Slade (1)
  • Kazufumi Shiraishi (1)
  • Kazuo Ishiguro (5)
  • Kári Gíslason (1)
  • Kei Iwaki (1)
  • Keiichirō Hirano (1)
  • Keller Kimbrough (1)
  • Kenchō Suematsu (2)
  • Kenji Miyazawa (1)
  • Kenji Nakagami (2)
  • Kenya (1)
  • Kenzaburo Oe (6)
  • Keri Hulme (1)
  • Keshiki (4)
  • Khaled Khalifa (1)
  • Kikuko Tsumura (1)
  • Kim Ae-ran (4)
  • Kim Chi-won (2)
  • Kim Dong-in (2)
  • Kim Hyesoon (1)
  • Kim In-suk (1)
  • Kim Joo-young (1)
  • Kim Keum-hee (1)
  • Kim Man-jung (1)
  • Kim Min-jung (1)
  • Kim Min-suk (1)
  • Kim Namcheon (2)
  • Kim Sa-ryang (1)
  • Kim Sagwa (3)
  • Kim Scott (1)
  • Kim Soom (2)
  • Kim Won-il (1)
  • Kim Yideum (1)
  • Kim Young-ha (6)
  • Kim Yu-jeong (1)
  • Kobo Abe (3)
  • Kong Chi-yong (1)
  • Kong Son-ok (2)
  • Kristín Ómarsdóttir (2)
  • Kristina Carlson (1)
  • Ksenia Chizhova (1)
  • Kuniko Mukoda (2)
  • Kurodahan Press (16)
  • Kwon Yeo-sun (1)
  • Kyoko Yoshida (1)
  • Kyokutei Bakin (1)
  • Kyung-Sook Shin (5)
  • Kyōkai (1)
  • Kyōko Hayashi (1)
  • Kyōko Nakajima (2)
  • Lady Hyegyong (1)
  • Lady Sarashina (1)
  • Laia Jufresa (1)
  • Larissa Behrendt (1)
  • Larry Tremblay (1)
  • Latvia (2)
  • Laura Esquivel (1)
  • Laura Freixas (1)
  • Laurence Leduc-Primeau (1)
  • Laurent Binet (3)
  • László Krasznahorkai (10)
  • Lebanon (3)
  • Lee Hyo-seok (1)
  • Lee Hyoseok (1)
  • Lee Jang-wook (1)
  • Lee Ki-ho (2)
  • Lee Seung-u (1)
  • Leila S. Chudori (1)
  • Lena Christ (1)
  • Lene Kaaberbøl (4)
  • Leo Tolstoy (3)
  • Library of Korean Literature (21)
  • Libya (2)
  • Lili Wilkinson (1)
  • Lily Yulianti Farid (1)
  • Lina Meruane (1)
  • Linda Boström Knausgård (2)
  • Linda Stift (1)
  • Lithuania (1)
  • Lloyd Jones (1)
  • Lo Yi-Chin (1)
  • Lolli Editions (1)
  • Lontar Foundation (2)
  • Lorenzo Mediano (1)
  • Louis Malle (1)
  • LTI Korea (5)
  • Luciano De Crescenzo (1)
  • Luis Sagasti (2)
  • Luisgé Martín (2)
  • Lōa Hô (1)
  • M. A. Orthofer (1)
  • Ma Jian (2)
  • Macedonia (1)
  • Machi Tawara (1)
  • MacLehose Press (54)
  • Madeleine Bourdouxhe (1)
  • Magda Szabó (2)
  • Mahi Binebine (1)
  • Maike Wetzel (1)
  • Maki Kashimada (1)
  • Makoto Ueda (1)
  • Makoto Ōoka (1)
  • Man Booker International Prize 2016 (19)
  • Man Booker International Prize 2017 (21)
  • Man Booker International Prize 2018 (19)
  • Man Booker International Prize 2019 (20)
  • Manuel Rivas (1)
  • María Dueñas (1)
  • María Elena Walsh (1)
  • María Gainza (1)
  • Marcel Aymé (1)
  • Marcel Proust (6)
  • Marcello Fois (1)
  • Marcos Giralt Torrente (2)
  • Margaret Jull Costa (1)
  • Margaret Oliphant (1)
  • Maria Barbal (1)
  • Maria Stepanova (1)
  • Marian Orłoń (1)
  • Mariana Enriquez (2)
  • Marianne Marceau (1)
  • Marie NDiaye (3)
  • Marie Sizun (1)
  • Marie von Ebner-Eschenbach (2)
  • Marieke Lucas Rijneveld (2)
  • Marija Knežević (1)
  • Mariner Books (2)
  • Marinko Koščec (1)
  • Mario Benedetti (1)
  • Mario Vargas Llosa (2)
  • Marion Poschmann (1)
  • Marleigh Ryan (1)
  • Marlene Van Niekerk (1)
  • Masahiko Shimada (1)
  • Masatsugu Ono (2)
  • Masuji Ibuse (1)
  • Mathias Énard (5)
  • Mathieu Poulin (1)
  • Matsuo Bashō (1)
  • Matthias Politycki (2)
  • Maude Veilleux (1)
  • Maureen Freely (1)
  • Maurice Gee (1)
  • Mauritius (2)
  • Max Schmookler (1)
  • Maylis de Kerangal (2)
  • Mazen Maarouf (1)
  • Mélissa Verreault (1)
  • Meg Matich (1)
  • Melbourne Writers Festival 2013 (4)
  • Melbourne Writers Festival 2014 (2)
  • Melbourne Writers Festival 2015 (3)
  • Melbourne Writers Festival 2016 (2)
  • Melbourne Writers Festival 2018 (2)
  • Melville House Books (1)
  • Mercè Rodoreda (2)
  • Merethe Lindstrøm (1)
  • Merve Emre (1)
  • Merwin Asia (2)
  • Mexico (23)
  • Michael Emmerich (1)
  • Michael J. Pettid (1)
  • Michel Déon (1)
  • Michel Houellebecq (1)
  • Michel Tournier (1)
  • Michela Murgia (1)
  • Mieko Kanai (3)
  • Mieko Kawakami (5)
  • Miguel de Cervantes (2)
  • Miguel Syjuco (1)
  • Mihail Sebastian (2)
  • Mikael Niemi (1)
  • Mike Gayle (1)
  • Mikella Nicol (1)
  • Mikhail Shishkin (2)
  • Mikhail Zoshchenko (1)
  • Miklós Bánffy (3)
  • Milan Kundera (3)
  • Milena Michiko Flašar (1)
  • Miles Franklin (1)
  • Minae Mizumura (5)
  • Minako Ohba (1)
  • Minsoo Kang (2)
  • Mircea Cărtărescu (2)
  • Misumi Kubo (1)
  • Misuzu Kaneko (1)
  • Moldova (1)
  • Monthly (125)
  • Morocco (3)
  • Mother of Michitsuna (1)
  • Muhsin Al-Ramli (1)
  • Murasaki Shikibu (12)
  • Music & Literature (1)
  • My Struggle (6)
  • Na Do-hyang (1)
  • Na Man'gap (1)
  • Nagai Kafu (3)
  • Naja Marie Aidt (3)
  • Nana Ekvtimishvili (1)
  • Nao-Cola Yamazaki (1)
  • Naoya Shiga (1)
  • Nathacha Appanah (1)
  • Natsuki Ikezawa (1)
  • Natsuko Imamura (1)
  • Natsume Soseki (19)
  • Natsuo Kirino (1)
  • Négar Djavadi (1)
  • Neapolitan Novels (4)
  • Neighbours (6)
  • Neil Gaiman (2)
  • Nell Leyshon (1)
  • Netherlands (18)
  • New Directions (14)
  • New Vessel Press (4)
  • New Zealand (8)
  • Ngũgĩ wa Thiong'o (1)
  • Nicaragua (1)
  • Nick Earls (3)
  • Nick Hornby (5)
  • Nicolás Casariego (2)
  • Nikolai Gogol (1)
  • Nina Berberova (1)
  • Nino Haratischvili (1)
  • Niviaq Korneliussen (2)
  • Nobuo Kojima (1)
  • Nora Ikstena (1)
  • Noriko Morishita (1)
  • Norma Field (1)
  • North Korea (2)
  • Norway (22)
  • O Chong-hui (5)
  • Oddný Eir (1)
  • Ogai Mori (1)
  • Oh Han-ki (1)
  • Okamoto Kidō (1)
  • Oleg Pavlov (1)
  • Oleg Zaionchkovsky (1)
  • Olga Medvedkova (1)
  • Olga Ravn (1)
  • Olga Slavnikova (1)
  • Olga Tokarczuk (5)
  • Olivier Normand (1)
  • Oman (1)
  • Onesuch Press (1)
  • Oneworld Publications (5)
  • Open Letter (12)
  • Orhan Pamuk (3)
  • Orikuchi Shinobu (1)
  • Ornan Rotem (1)
  • Osamu Dazai (2)
  • Other Press (16)
  • Otto de Kat (1)
  • Ouyang Yu (1)
  • Ox and Pigeon (3)
  • Paco Ignacio Taibo II (1)
  • Paek Nam-nyong (1)
  • Palestine (3)
  • Parallel Stories (2)
  • Park Hyoung-su (1)
  • Park Min-gyu (2)
  • Park Wan-suh (4)
  • Pascale Kramer (1)
  • Pascale Renaud-Hébert (1)
  • Patrick Modiano (11)
  • Patrick White (2)
  • Paul Auster (1)
  • Paul Griffiths (1)
  • Paulina Flores (2)
  • Paweł Huelle (1)
  • Péter Nádas (2)
  • Pedro Mairal (1)
  • Peirene Press (36)
  • Penguin (12)
  • Per Petterson (1)
  • Peru (5)
  • Pete Davies (1)
  • Peter Barry (1)
  • Peter Carey (2)
  • Peter Handke (1)
  • Peter MacMillan (1)
  • Peter Owen Publishers (3)
  • Peter Stamm (12)
  • Peter Verhelst (1)
  • Philip Gabriel (1)
  • Philip Roughton (1)
  • Philippe Claudel (1)
  • Pia Juul (1)
  • Picador (7)
  • Pierre Gripari (1)
  • Pierre-Luc Landry (1)
  • Pitigtrilli (1)
  • PM Press (3)
  • Poena Damni (2)
  • Poland (16)
  • Portobello Books (13)
  • Portugal (4)
  • Pramoedya Ananta Toer (1)
  • Princeton University Press (1)
  • Profile Books (3)
  • Puerto Rico (2)
  • Pushkin Children's Books (21)
  • Pushkin Press (60)
  • Pyun Hye-young (2)
  • QC Fiction (17)
  • Quercus (1)
  • Raduan Nassar (1)
  • Raffi (Hakob Melik Hakobian) (1)
  • Rainer Maria Rilke (2)
  • Random (76)
  • Raph Cormack (1)
  • Raymond Jean (1)
  • Réjean Ducharme (1)
  • Rónán Hession (2)
  • Red Circle (6)
  • Reginald Jackson (1)
  • Remy Lai (1)
  • Rene Goscinny (1)
  • Republic of the Congo (3)
  • Rereading July (4)
  • Restless Books (6)
  • Review (1,015)
  • Rhidian Brook (1)
  • Ricarda Huch (25)
  • Richard Osborne (1)
  • Richard Weihe (1)
  • Riikka Jäntti (3)
  • Riverrun (1)
  • Robert Lyons Danly (2)
  • Robert Musil (1)
  • Robert Seethaler (1)
  • Robert Walser (1)
  • Roberto Bolaño (2)
  • Robin Lane Fox (1)
  • Roddy Doyle (3)
  • Rodrigo de Souza Leão (1)
  • Rodrigo Hasbún (1)
  • Roger Pulvers (1)
  • Rohinton Mistry (1)
  • Romania (5)
  • Rome (1)
  • Roy Jacobsen (3)
  • Royall Tyler (4)
  • Russia (23)
  • Ryu Murakami (8)
  • Ryunosuke Akutagawa (2)
  • Ryō Hanmura (1)
  • Saami (1)
  • Sachiko Kashiwaba (1)
  • Sakinu Ahronglong (1)
  • Salman Rushdie (1)
  • Salvador Elizondo (1)
  • Samanta Schweblin (4)
  • Santiago Gamboa (1)
  • Sara Stridsberg (2)
  • Sarah Chihaya (1)
  • Sarah Moss (1)
  • Sarah Waters (1)
  • Sawako Ariyoshi (2)
  • Sayaka Murata (3)
  • Sayed Kashua (1)
  • Scotland (4)
  • Scribble (4)
  • Scribe Publications (15)
  • Seagull Books (3)
  • Sei Shōnagon (1)
  • Selva Almada (3)
  • Serbia (2)
  • Sergio Pitol (1)
  • Seven Stories Press (3)
  • Shimei Futabatei (1)
  • Shizuka Gō (1)
  • Shoestring Press (3)
  • Shokoofeh Azar (2)
  • Shusaku Endo (7)
  • Si Nae Park (1)
  • Sibylle Lewitscharoff (1)
  • Simon Lepage (1)
  • Sinon Antoon (1)
  • Sjón (7)
  • Small Stations Press (3)
  • So Yong-un (2)
  • Sofi Oksanen (1)
  • Sofia Khvoshchinskaya (1)
  • Soft Skull Press (3)
  • Soji Shimada (1)
  • Soledad Puértolas (2)
  • Somalia (1)
  • Son Bo-mi (1)
  • Sookja Cho (1)
  • Sophene Books (1)
  • Sophocles (1)
  • Sort Of Books (1)
  • Sosuke Natsukawa (1)
  • South Africa (5)
  • South Korea (142)
  • Spain (54)
  • Spanish Lit Month (21)
  • Stanisław Lem (1)
  • Stefan Zweig (2)
  • Stefanie de Velasco (1)
  • Steinunn Sigurðardóttir (1)
  • Stephen Snyder (1)
  • Steve Gagnon (1)
  • Steve Sem-Sandberg (1)
  • Steven Carroll (5)
  • Stone Bridge Press (2)
  • Stork Press (1)
  • Strangers Press (8)
  • Sudan (2)
  • Suki Kim (1)
  • Sultry Days (15)
  • Susan Bernofsky (1)
  • Sverker Johansson (1)
  • Sweden (11)
  • Switzerland (26)
  • Sylph Editions (3)
  • Syria (2)
  • Szilárd Borbély (1)
  • TA First Translation Prize (1)
  • Tadeusz Różewicz (1)
  • Taeko Kōno (1)
  • Taeko Tomioka (1)
  • Tahar Ben Jelloun (2)
  • Tahi Saihate (1)
  • Taiwan (7)
  • Takako Takahashi (1)
  • Takarabe Toriko (1)
  • Takehiko Fukunaga (1)
  • Takeshi Kaikō (1)
  • Takuji Ichikawa (2)
  • Talonbooks (1)
  • Tanja Maljartschuk (1)
  • Tatiana Salem Levy (1)
  • Ted Hodgkinson (1)
  • Teju Cole (2)
  • Telegram Books (5)
  • Teru Miyamoto (2)
  • Text Classics (4)
  • Text Publishing (11)
  • The Barchester Chronicles (6)
  • The Bitter Oleander Press (1)
  • The Carlingford Chronicles (1)
  • The End of the World (6)
  • The Glenroy Trilogy (4)
  • The Grimm Brothers (1)
  • The Occupation Trilogy (3)
  • The Palliser Novels (6)
  • The Philipines (1)
  • The Sea of Fertility Tetralogy (4)
  • The Tale of Genji (13)
  • The Transylvanian Trilogy (3)
  • The Trilogy of the Rat (4)
  • The Warwick Prize for Women in Translation (1)
  • Thea Astley (1)
  • Theodor Fontane (7)
  • Theodor Storm (7)
  • Thomas Bannerhed (1)
  • Thomas Bernhard (9)
  • Thomas Hardy (7)
  • Thomas Harper (1)
  • Thomas Mann (8)
  • Tibet (1)
  • Tilted Axis Press (4)
  • Tim Parks (1)
  • Tim Winton (4)
  • Timur Vermes (1)
  • Tiziana de Rogatis (1)
  • Tom Keneally (2)
  • Tomás González (1)
  • Tommy Wieringa (2)
  • Tomoka Shibasaki (1)
  • Tomoyuki Hoshino (4)
  • Toni Marques (1)
  • Tony Parsons (1)
  • Toshikazu Kawaguchi (1)
  • Toshiki Okada (1)
  • Toshiyuki Horie (1)
  • Tove Ditlevsen (1)
  • Tove Jansson (3)
  • Translation (21)
  • Trinidad and Tobago (4)
  • Tristan Garcia (1)
  • Tsering Döndrup (1)
  • Turkey (3)
  • Tuskar Rock Press (5)
  • Two Lines Press (9)
  • Ukraine (3)
  • Ulrich Hub (1)
  • Umberto Eco (1)
  • Uncategorized (6)
  • University of California Press (2)
  • University of Chicago Press (1)
  • University of Hawai'i Press (2)
  • University of Michigan Press (3)
  • University of Minnesota Press (3)
  • University of Texas Press (1)
  • University of Washington Press (1)
  • Uruguay (5)
  • Uwe Johnson (1)
  • Uzbekistan (1)
  • V.S. Naipaul (4)
  • Valeria Luiselli (4)
  • Various Authors (1)
  • Véhicule Press (3)
  • Véronique Côté (2)
  • Véronique Olmi (3)
  • Vernon Subutex (3)
  • Verso Books (2)
  • Vicente Molina Foix (1)
  • Victor Hugo (2)
  • Vikram Seth (2)
  • Vincenzo Cerami (1)
  • Viola Di Grado (2)
  • Virginia Woolf (8)
  • Virginie Despentes (3)
  • Virve Sammalkorpi (1)
  • Vladimir Lorchenkov (1)
  • Voltaire (1)
  • Volter Kilpi (1)
  • W.G. Sebald (7)
  • Wahei Tatematsu (1)
  • Wakefield Press (Aus) (1)
  • Wales (3)
  • Wang Anyi (1)
  • Wang Ting-kuo (1)
  • White Pine Press (1)
  • Wiesław Myśliwski (2)
  • Wildwitch (4)
  • Wilkie Collins (1)
  • Will Ferguson (1)
  • Willem Anker (1)
  • William Makepeace Thackeray (1)
  • William Shakespeare (4)
  • Wilma Stockenström (1)
  • Wioletta Greg (1)
  • Witi Ihimaera (1)
  • Wolfgang Hilbig (6)
  • Women in Translation Month (125)
  • Women in Translation Month 2014 (14)
  • Women in Translation Month 2015 (17)
  • Women in Translation Month 2016 (14)
  • Women in Translation Month 2017 (16)
  • Women in Translation Month 2018 (14)
  • Women in Translation Month 2019 (21)
  • Women in Translation Month 2020 (13)
  • Women in Translation Month 2021 (16)
  • Women Writers Month (11)
  • Won-Pyung Sohn (1)
  • Word Awareness (1)
  • World Editions (3)
  • Wu He (1)
  • Wu Ming-Yi (1)
  • Xu Zechen (1)
  • Xurxo Borrazás (1)
  • Yale University Press (4)
  • Yan Ge (1)
  • Yan Lianke (3)
  • Yang Gui-ja (3)
  • Yasmina Reza (1)
  • Yasunari Kawabata (9)
  • Yasuo Tanaka (1)
  • Yasushi Inoue (3)
  • Yasutaka Tsutsui (1)
  • Yemen (1)
  • Yeoyu (4)
  • Yi Kwang-su (3)
  • Yi Mun-yol (6)
  • Yi Sang (1)
  • Yi T'aejun (1)
  • Yi Yon-ju (1)
  • Yoko Ogawa (7)
  • Yoko Tawada (5)
  • Yom Sang-seop (1)
  • Yonder (2)
  • Yoshida Kenkō (1)
  • Yoshio Aramaki (1)
  • Youngmin Kwon (2)
  • Your Face Tomorrow (3)
  • Yu Miri (2)
  • Yuka Igarashi (1)
  • Yukiko Motoya (1)
  • Yukio Mishima (12)
  • Yuko Tsushima (4)
  • Yumiko Kurahashi (1)
  • Yun I-hyeong (1)
  • Yuri Herrera (3)
  • Yury Felsen (1)
  • Yusaku Kitano (1)
  • Yūichi Seirai (1)
  • Zephyr Press (2)
  • Zeta Books (1)
  • Zoran Živković (1)
  • Zulmira Ribeiro Tavares (1)
  • Ō no Yasumaro (1)
  • Ōgimachi Machiko (1)
  • Żanna Słoniowska (1)
Create a free website or blog at WordPress.com.
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Follow Following
    • Tony's Reading List
      • Join 3,188 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Tony's Reading List
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...